Términos de servicio
1. Acuerdo y naturaleza del Servicio
Estos Términos de servicio (estos "Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario", "usted") y el operador de Domestic Monero ("Operador", "nosotros") que rige el acceso y uso de la plataforma de comercio de activos digitales entre pares Domestic Monero, incluida la interfaz Telegram Mini App, notificaciones, documentación y servicios auxiliares (colectivamente, el "Servicio"). Al acceder, registrarse, iniciar, aceptar o completar cualquier transacción a través del Servicio, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado estos Términos. El Servicio proporciona emparejamiento entre pares asistido por tecnología, orquestación de operaciones, monitorización de estado, asistencia en verificación de pagos, entrega de notificaciones y coordinación de liquidación. El Servicio es una capa administrativa y tecnológica de facilitación; no es un venue de ejecución garantizada, libro central de órdenes, broker-dealer, asesor de inversiones, fiduciario, institución de depósito ni institución financiera asegurada. Ningún contenido de la interfaz constituye asesoramiento de inversión, legal, fiscal, contable o financiero. El Operador no garantiza que ninguna oferta se empareje, que la contraparte deposite stake, presente prueba de pago o actúe dentro de los plazos, ni que ninguna operación se complete con éxito. Usted es el único responsable de evaluar ofertas, contrapartes y operaciones.
2. Multisig Trade Wallet, período de pendencia y protocolo de autorización
Where a trade requires seller stake, the seller must transfer the specified Monero (XMR) amount to the Multisig Trade Wallet address displayed for that trade. During the Trade Pendency Period (commencing upon seller deposit and ending upon Disbursement, Restitution, or final resolution of the trade), staked XMR remains subject to 2-of-3 multisig for state-gated, deterministic settlement in accordance with these Terms and in-app trade rules. No single party, including the Operator, can unilaterally move staked XMR. Domestic Monero implements 2-of-3 multisig pursuant to which Disbursement or Restitution of staked XMR requires (i) satisfaction of the applicable trade state and verification requirements, and (ii) submission of valid Authorization Credentials by the requesting trade party, followed by coordinated settlement processing by the Service — publicly described as a 2-of-3 authorization threshold. Upon trade creation, each trade party receives distinct Authorization Credentials associated with that trade, commonly presented in the interface as a "trade share." Each trade party is solely responsible for securely storing its Authorization Credentials; loss, compromise, or failure to retain Authorization Credentials may prevent Disbursement or Restitution notwithstanding satisfaction of other trade conditions. Digital Assets are not legal tender, are not bank deposits, and are not insured by any deposit insurance scheme. You bear all risk of loss associated with Digital Asset transfers, network conditions, and trade outcomes.
3. Rol del Operador, coordinación de liquidación y cooperación normativa
El Operador proporciona emparejamiento, temporizadores, verificación de pagos y procesamiento coordinado de liquidación. No completa Disbursement del comprador ni Restitution del vendedor salvo que la operación esté en el estado correcto y la parte solicitante presente Authorization Credentials válidas. No garantiza el desempeño de la contraparte ni es parte en obligaciones de pago fuera del Servicio. Las disputas entre usuarios sobre pagos fuera de plataforma son principalmente entre contrapartes. Los estados in-app, marcas de tiempo, pruebas presentadas y registros blockchain constituyen evidencia principal de la progresión en el Servicio. El Operador mantiene procedimientos basados en riesgo para detectar y mitigar uso ilícito, incluida revisión automatizada y manual, screening de sanciones cuando esté implementado, monitorización de velocidad y retenciones. Puede solicitar información adicional cuando sea razonablemente necesario para cumplimiento o gestión de riesgos. Mantiene procedimientos para responder a demandas legales y consultas regulatorias y puede preservar y divulgar identificadores, metadatos de operaciones, datos de transacciones blockchain y comunicaciones según exija la ley aplicable. Puede retrasar, bloquear o restringir el procesamiento cuando sea legalmente requerido o razonablemente necesario para cumplimiento.
4. Declaraciones, garantías y obligaciones del usuario
Usted declara y garantiza que: (a) tiene al menos dieciocho (18) años y capacidad legal; (b) no se encuentra en jurisdicción donde el Servicio esté prohibido; (c) cumplirá toda ley aplicable, incluidas obligaciones fiscales; (d) no usará el Servicio para fraude, manipulación de mercado, evasión de sanciones, lavado de dinero, financiación del terrorismo u otros fines ilícitos; (e) la información de ofertas y direcciones es exacta; (f) comprende el riesgo de contraparte y la irreversibilidad de las transferencias; (g) no depende del Operador como asesor, garante o asegurador de la contraparte. Es responsable de tasas exactas, direcciones de pago, claves OpenPGP opcionales y acciones oportunas antes de los plazos mostrados. Direcciones incorrectas o plazos incumplidos pueden causar cancelación, timeout o pérdida de fondos.
5. Ciclo de vida de la operación, timeouts y resolución automatizada
Las operaciones avanzan por estados definidos con límites de tiempo para depósito de stake, prueba de pago, verificación y acciones de autorización según se muestra en el Servicio. La cancelación depende del estado y controles in-app. El incumplimiento de acciones requeridas dentro de los plazos puede producir cancelación, timeout, Restitution, Disbursement u otros resultados prescritos sin aviso adicional. Usted reconoce que las transiciones automatizadas son parte integral de la arquitectura del Servicio. Las transacciones blockchain son irreversibles una vez confirmadas.
6. Conducta prohibida y aplicación
Sin limitación, usted no podrá: (a) violar sanciones de la ONU, OFAC, UE, Reino Unido u otras autoridades; (b) eludir geolocalización, límites de tasa o controles de seguridad; (c) presentar pruebas de pago falsas o información engañosa; (d) realizar scraping o ingeniería inversa salvo lo permitido por ley; (e) usar el Servicio para terceros no autorizados; (f) operar mixers o servicios de anonimización en violación de la ley. El Operador puede suspender, restringir, cancelar operaciones o terminar el acceso de inmediato por violación, riesgo o requisito legal.
7. Descargos, limitación de responsabilidad e indemnización
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EL OPERADOR RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO, NO INFRACCIÓN Y EXACTITUD. NO GARANTIZA ACCESO ININTERRUMPIDO, OPERACIÓN SIN ERRORES NI SEGURIDAD LIBRE DE INTRUSIONES. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA, EL OPERADOR NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, NI DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, ACTIVOS DIGITALES O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO. LA RESPONSABILIDAD AGREGADA NO EXCEDERÁ EL MAYOR ENTRE (A) COMISIONES PAGADAS EN LOS DOCE (12) MESES PREVIOS O (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100). Usted indemnizará al Operador por reclamaciones derivadas de su uso del Servicio, sus operaciones u ofertas, violación de estos Términos o disputas con contrapartes. Ninguna parte será responsable por retrasos debidos a fuerza mayor, incluida congestión de red, forks, caídas de daemon o interrupciones de Telegram.
8. Modificaciones, suspensión, terminación y contacto
Podemos modificar estos Términos publicando versiones actualizadas en el Servicio; el uso continuado constituye aceptación. Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones cuando sea razonablemente necesario por seguridad, cumplimiento u operación. Podemos terminar o suspender el acceso de inmediato por violación, riesgo o requisito legal. Las disposiciones que deban sobrevivir permanecerán vigentes. Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro respecto al Servicio. Las consultas legales y de cumplimiento pueden enviarse mediante la página Contacto del Servicio.